Being Specific When Speaking Moroccan Darija

In English, the words ‘cousin, uncle, aunt, niece and nephew’ are used when referring to a family member. In English, when these words are used by the speaker, in most cases it is up to the listener to inquire as to the exact relationship of the relative to the speaker’s mother or father. In Moroccan Darija this is not the case. When speaking about a cousin, uncle, aunt, niece or nephew you have to be specific. We will take a look at this in more detail and give some examples.

Cousin

When saying ‘cousin’ in Moroccan Arabic you have to be specific. You have to let the speaker know exactly who you are referring to. For example:

cousin (the son of your mother’s sister) – weld lkhala

cousin (the daughter of your mother’s sister) – bent lkhala

cousin (the son of your mother’s brother) – weld lkhal

cousin (the daughter of your mother’s brother) – bent lkhal

cousin (the son of your father’s sister) – weld el’ama

cousin (the daughter of your father’s sister) – bent l’ama

cousin (the son of your father’s brother) – weld l’am

cousin (the daughter of your father’s brother) – bent l’am

Uncle

When saying ‘uncle’ in the Moroccan language you need to be specific. The listener will then know exactly who you are referring. More specifically, you have to specify the relationship of the uncle to the parent, for example:

uncle (the mother’s brother)

uncle (the father’s brother)

Aunt

Similarly, when speaking about an aunt, in Moroccan Arabic, you need to be specific. For example:

aunt ( the mother’s sister) – l khala

aunt ( the father’s sister) – l’ama

Niece and Nephew

When referring to nieces and nephews the speaker of Moroccan Darija is specific. For example he or she would say:

niece (the daughter of the sister) – bent l khet

nephew (the son of the sister) – weld l khet

In English, the words ‘cousin, uncle, aunt, niece and nephew’ are generally used when referring to a family member and it’s left up the listener to inquire further as to the exact relationship of the family member to the mother and father. This is not the situation with Moroccan Darija. The relationship of the ‘cousin, uncle, aunt, niece and nephew’ in relation to the mother and father is spelled out by the very word itself. Therefore, the listener does not usually have to inquire further as to the relationship between the relative and the mother or father.

An Explanation of WHEE, The EFT Cousin Tapping Method

Let me introduce Susan Moore. Susan is an EFT practitioner and lovely person. Susan introduced the idea of WHEE in one of my EFT teleclass, Surrogate Tapping, and we were all intrigued with WHEE, and I asked Susan for details and links. When she responded, I looked through the links, even went on YouTube, and there was no explanation of what WHEE consists of. So I asked Susan to explain to us what she knows about WHEE in another teleclass. I am very grateful to Susan for her input on and leading up to the call, from which this precis is taken.

So, what is WHEE? WHEE is the Wholistic Hybrid derived from EMDR and EFT. Susan finds that WHEE works better for her than EFT. She particularly likes the way that in WHEE, tapping is on both sides of the face or body, and that you tap not both sides at once, but alternately – For example, left, right, left, right, left, right.

WHEE also has two more differences from EFT. You only use one point, and it uses what is called the Butterfly Hug. This involves crossing your arms and tapping on the outside of your arms with your hands. Susan likes the way the Butterfly Hug can be used in a public place without attracting too much attention. She also pointed out that skeptics are more likely to accept using it, because it simply mimics having your arms crossed, something all of us do.

I said to Susan that I usually do EFT with clients bilaterally on both sides of the face/body, whenever I think they are open to it or whenever it is convenient. I also often tap alternating the sides when I do it on my own. And I often tap one or two points only when tapping on myself, and often tap only one or a few points when tapping on a client. With this in mind, why use a different technique called WHEE when we can do all that with EFT anyway?

Susan surprised me with the answer. Basically, Daniel J Benor, the founder of WHEE, was working at a medical institution where he needed a good releasing technique like EFT to help his patients. When he asked the powers-that-be if he could use EFT, the answer was no, he was not allowed to, as there was not as yet enough evidence for that institution to approve of EFT´s use. So he thought about it and found a way around this. He asked if he could use EMDR, a method already approved, and the answer was yes. However, he also wanted to be able to use the statements in EFT, which I understand made the process gentler than EMDR alone. So he asked if he could use affirmations, and the answer was yes, since affirmations are widely accepted. And so he mixed EMDR with EFT affirmations and came up with WHEE.

It was a very interesting adventure tapping on just one point in the class, the Collarbone, and achieving great results. Personally, I like to tap on my Under Nipple point too, as it balances the inherent weaknesses in my Liver meridian and keeps me on an even keel. So I was aching to tap on various different points that I know make me feel so good. However, I can imagine if I was a patient of MD Daniel Benor’s and had no idea of how to help myself feel better, WHEE would be my saviour. I have great admiration for him and his wonderful technique.

Silver Arowana-Another Excellent Substitute For It’s More Expensive Cousin-The Asian Arowana

Despite legal limitations, captive breeding challenges, and of course their high cost, the Asian varieties will probably always be the most sought after Arowanas. Perhaps nothing can compare with the splendor of Cross back Golden Arowanas. The brilliant coloration of Red Arowanas is equally hard to rival. No matter what type of Asian Arowana one considers, no other species rivals its status as King of the Aquarium.

Yet for many, the King remains off-limits due to their geographical location and trade restrictions. Others simply cannot afford the prices Asian Arowanas command. What can you do if you’re one of the many without access to your favorite fish? Until it becomes available, take a practical approach and enjoy an intriguing, amazing alternative.

Introducing the Silver Arowana

Silver Arowanas are an excellent alternative to Asian Arowanas that are nearly always available and affordable. They are often the first species of Arowana aquarium enthusiasts are exposed to and provide a cost-effective introduction to the care of Arowanas. When considered independently without comparison to Asian Arowanas, Silver Arowanas are quite impressive and captivating. At that time, with not much exposure to the asian variety, nobody could have convinced me any other fish could be more intriguing!

Osteoglossum bicirrhosum was first given its species status in 1829 in France. Zoologist George Cuvier is responsible for its recognition. Silver Arowana originate from South America where they naturally inhabit floodplains and freshwater areas of the Amazon River and its Basin. They inhabit mainly swamps and shallow waters of flooded areas, and their distribution indicates Silver Arowanas do not swim through rapids. As surface dwellers, in the wild they consume fish, insects, spiders, birds, and even bats.

Physical Attributes of the Silver Arowana

Like Asian Arowanas, Silver Arowanas are true bony-tongues. These are primitive and prehistoric fish. In addition to their bony tongues, Silver Arowanas also possess the chin barbels characteristic of Asian Arowanas. They have a more elongated, tapered appearance than their Asian cousins, and their fins are significantly longer. The dorsal and anal fins of Silver Arowanas appear nearly connected with their caudal fins. The females tend to have a deeper body shape than males, and males have a more elongated jaw in comparison with females.

Silver Arowanas are very large fish typically reaching 24 – 30 inches in captivity, although they can grow up to36 inches. In the wild, Silver Arowanas may grow as big as 4 feet long!

Those unfamiliar with Silver Arowanas often consider their coloration to be “silver” without much variation. In fact, there is a great deal of variation among these fish in terms of their brilliance and coloration. The coloration of Silver Arowanas is so pronounced, many hobbyists boost their color through special diets just as Asian Arowana enthusiasts do!

Silver Arowanas may have a silvery, light grey, or strikingly white body coloration. It may appear highly metallic with a high sheen, or more flat and dull in tone. They may be solid in color or possess and/or reflect flecks of blue, red, or green in their opalescent scales. Most have a characteristic blue coloration behind the gills. The fins and tails of Silver Arowanas can be red or blue along the edges or in their entirety.

Silver Arowana Temperament

Silver Arowanas are predators with similar temperaments to Asian Arowanas. They may consume anything small enough to fit in their mouths and are best kept alone as a single species representative. Tank mates suitable for Asian Arowanas will likely do well with Silver Arowanas. They should be large, bottom dwellers or fast, mid-tank swimming fish that tend to stay out of the Arowana’s way!

Many experienced hobbyists claim Silver Arowanas are slightly more skittish than Asian Arowanas. They also have a reputation for being more easily “tamed.” Silver Arowanas are often trained to take food directly from fingers, while Asian Arowanas are rarely so docile!

Care of the Silver Arowana

Silver and Asian Arowanas require nearly identical habitats and care. They need very large tanks, immaculately clean, well-maintained water, and a varied, high quality diet. Careful attention to their environment helps prevent the onset of typical Arowana diseases. Droopy Eye is perhaps the most common affliction Silver Arowanas suffer.

One consideration applies to Silver Arowanas that is no longer a concern when acquiring an Asian Arowana. While they are currently bred in captivity, a large majority of Silver Arowanas commercially available are still wild caught. Be sure to inquire about the origin of the fish you purchase and take extra precautions with wild caught specimens. If they are thriving in captivity at the pet shop, mimic their water conditions and tank set-up as closely as possible.

Jumping is of course a concern with any Arowana, but particularly one that is wild caught. A very tight lid is absolutely necessary to prevent a Silver Arowana from harming itself, especially during the first few weeks and months of captivity. Many hobbyists suggest lowering the water level of the tank somewhat during the first few weeks of acclimatization.

Summertime: Get to Know the Bugs That Buzz From Cousin to Cousin

I love the poem Summer by Walter Dean Myers.

The line “Bugs buzzin’ from cousin to cousin” puts a smile on my overheated face. Hot summer days and nights are perfect for studying all kinds of insects.

Since I take steps to make myself inedible to insects (see my article How to Enjoy a Tick-Free Nature Experience) it’s much easier to observe and get to know the ones that crawl or fly across my path.

Here is a list of insects you’re likely to see in northeast North America and some interesting facts about each as spring turns into summer:

Ant Lion: The larval stage of the lacewing fly, this million-year-old insect distinguishes itself by digging conical pits in sandy soil. When an ant crosses the rim of this pit, the soil caves in like a funnel, sending the ant to the waiting ant lion.

Ant: This insect uses a chemical scent (pheromone) to mark the trail from a food source to its nest. The ant’s nest-mates will follow this trail to the food source. That is why the ants travel in a line.

Bees: Bees also use pheromones to alert hive members to a food source. Honeybees have an internal “clock” attuned to the 24-hour solar day, so they can maximize nectar collecting while flowers are in bloom. Bee hives are typically located in the rotten core of a living deciduous tree, like an oak or maple.

Butterflies: These winged beauties are active during the day, typically keep their wings folded when at rest and have long slender antennae with knobbed ends. Beyond that, each species is distinct. The deep purple Mourning Cloak winters over in northeast North America. The non-poisonous Viceroy Butterfly looks so much like the poisonous Monarch Butterfly that it fools predators.

Daddy Longlegs: This harmless insect has a one-piece body; a spider’s body has two segments. I love the delicate feel of a Daddy Longlegs walking along my arm. The longer legs are this insect’s sense organs. If I tap my hand launching Daddy Longlegs into the air, its body turns into a parachute, guiding this sky diver to earth. This is one of my favorite summertime memories.

Earthworms: These worms plow the soil, leaving behind castings rich in nitrogen, calcium, magnesium and phosphorus. A good place to see earthworms is any moisture-rich soil, like open woods, a grassy lawn, a garden – especially after it rains. Watch how they move their muscled, segmented bodies. If you watch a Robin pull a worm from the ground, you’ll see the worm hang on sometimes until breaks. The bristles that it holds on with are called setae. Scientists say that if the worm breaks, new segments will grow.

Fireflies: The higher the temperature, the shorter the period between the flashes this insect makes. When attracting fireflies, notice that each different species of firefly has a distinct pattern of flashing light.

Hornets/Wasps: There are more of these stinging insects flying around late summer, once the workers are no longer needed to forage for food to feed the larvae. Unlike Yellow Jackets, which build their nests underground, Hornets and Wasps build hanging paper-like nests.

Mosquitoes: Entomologists say that larval mosquitoes live harmlessly in water, adult mosquitoes feast on nectar from flowers and when the egg-laying female mosquito does bite, it usually is species-specific. Most mosquitoes prefer the blood of other species to humans, but thanks to habitat destruction, we are often all that’s on the menu.

Moths: These winged insects are typically nocturnal, rest with their wings spread and have short, feathery antennae. They typically have subdued colors and will flock to a source of light, making them another fun species to study at night. Bats eat moths and so moths have evolved ways to “hear” the bat sonar and avoid capture by either fancy flying or folding their wings and dropping to the ground.

Spiders: This is another group with a range of distinct members. Wolf Spiders don’t weave webs at all, but roam for prey. Certain spiders weave distinct web patterns, others weave distinct shapes. Orb Spiders typically live outdoors, while Brown Recluse Spiders may live indoors or outdoors. In addition to making spider web art, it’s fascinating to watch a spider spin a web. Could you weave as efficiently with thread?

Water Striders: These insects use their short front legs to grasp their prey, their middle legs as oars and their hind legs as rudders. They can balance on the water surface without making ripples. Other insects, including moths, that touch the surface of the water, make ripples. Those ripples tell the water strider just where its meal is located. Water striders move by giving a backward push with its middle legs, which do create small ripples, but do not break the surface tension of the water.

Freelance Web Designer | WordPress Developer | Hong Kong